photo Exposition

Exposition "90 ans du Musée Laronze"

Histoire - Civilisation, Exposition, Patrimoine - Culture, Céramique

Charolles 71120

Du 02/05/2024 au 10/06/2024

Le 10 septembre 1933 était inauguré le Musée Jean Laronze grâce à l’initiative de la Ville de Charolles et du peintre. Celui-ci, situé à la Salle du Bailliage, présentait les œuvres de Jean Laronze, d’amis à lui, mais également les différentes pièces, léguées ou données à la ville depuis 1907. Il présentait alors une collection de peintures, sculptures, gravures, armes, dessins... Fermé à la mort du conservateur et sculpteur René Davoine en 1962, il sera à nouveau ouvert en 1986 dans le bâtiment de l’ancien couvent des Clarisses, puis fermé et transféré en partie en 1994 sur le site du prieuré. A l’époque, l’Association des Amis du Prieuré créée pour la sauvegarde du bâtiment, réhabilite cet ancien lieu religieux en musée; présentant des collections d’arts décoratifs, beaux-arts et folklores. En 2002, la loi Musée de France pousse la ville à reprendre la gestion du site et des collections sous l’égide d’un conservateur départemental. Depuis, la présentation des œuvres a évolué, et le folklore a disparu au profit de collections variées de beaux-arts et arts décoratifs principalement de pièces locales. Cette exposition, au double anniversaire de la création et du déménagement,[...]

photo

"Du théâtre à la Cour, de la Cour au théâtre"

Théâtre, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Exposition

Paray-le-Monial 71600

Du 05/06/2024 au 02/11/2024

L'exposition propose, à la manière baroque, un aller-retour entre la scène (théâtre, danse, littérature, musique, arts) et la vie de Cour. Comment les règles de gestuelles ou chorégraphiques ont-elles influencé le comportement des courtisans ? Découvrez cela en visitant cette exposition de costumes provenant de troupes de théâtre et de danse. Le parcours dure une petit heure, possibilité de s'asseoir.

photo

"Du théâtre à la Cour, de la Cour au théâtre"

Paray-le-Monial 71600

Du 05/06/2024 au 02/11/2024

L'exposition propose, à la manière baroque, un aller-retour entre la scène (théâtre, danse, littérature, musique, arts) et la vie de Cour. Comment les règles de gestuelles ou chorégraphiques ont-elles influencé le comportement des courtisans ? Découvrez cela en visitant cette exposition de costumes provenant de troupes de théâtre et de danse. Le parcours dure une petit heure, possibilité de s'asseoir.

photo Exposition

Exposition "90 ans du Musée Laronze"

Charolles 71120

Du 02/05/2024 au 10/06/2024

Le 10 septembre 1933 était inauguré le Musée Jean Laronze grâce à l’initiative de la Ville de Charolles et du peintre. Celui-ci, situé à la Salle du Bailliage, présentait les œuvres de Jean Laronze, d’amis à lui, mais également les différentes pièces, léguées ou données à la ville depuis 1907. Il présentait alors une collection de peintures, sculptures, gravures, armes, dessins... Fermé à la mort du conservateur et sculpteur René Davoine en 1962, il sera à nouveau ouvert en 1986 dans le bâtiment de l’ancien couvent des Clarisses, puis fermé et transféré en partie en 1994 sur le site du prieuré. A l’époque, l’Association des Amis du Prieuré créée pour la sauvegarde du bâtiment, réhabilite cet ancien lieu religieux en musée; présentant des collections d’arts décoratifs, beaux-arts et folklores. En 2002, la loi Musée de France pousse la ville à reprendre la gestion du site et des collections sous l’égide d’un conservateur départemental. Depuis, la présentation des œuvres a évolué, et le folklore a disparu au profit de collections variées de beaux-arts et arts décoratifs principalement de pièces locales. Cette exposition, au double anniversaire de la création et du déménagement,[...]

photo Made in Tournus, une exposition de l'association Chez ta soeur

Made in Tournus, une exposition de l'association Chez ta soeur

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Chez ta soeur est une association ancrée à Tournus, dans le Quartier de la Madeleine : espace d’accueil, de fabrication et de ressources communes, elle a pour objet d’encourager la création artistique et la récupération créative. Les artistes, créateurs, et membres actifs de Chez ta soeur se réunissent au Cellier des Moines pour exposer leur travail, présenter les activités de l'association, proposer des ateliers et des démonstrations autour des arts-plastiques et des savoirs-faire pour tout public. Au programme : des fripes, des estampes, des bijoux, des dessins, des sculptures, des peintures, des photographies, et d'autres surprises !

photo Made in Tournus, une exposition de l'association Chez ta soeur

Made in Tournus, une exposition de l'association Chez ta soeur

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Chez ta soeur est une association ancrée à Tournus, dans le Quartier de la Madeleine : espace d’accueil, de fabrication et de ressources communes, elle a pour objet d’encourager la création artistique et la récupération créative. Les artistes, créateurs, et membres actifs de Chez ta soeur se réunissent au Cellier des Moines pour exposer leur travail, présenter les activités de l'association, proposer des ateliers et des démonstrations autour des arts-plastiques et des savoirs-faire pour tout public. Au programme : des fripes, des estampes, des bijoux, des dessins, des sculptures, des peintures, des photographies, et d'autres surprises ! Ouverture le 20 août à 18h

photo Visite guidée de l'exposition temporaire

Visite guidée de l'exposition temporaire "Ce qui précède, carte blanche à Charlotte Guibé"

Mâcon 71000

Du 09/06/2024 au 08/09/2024

Par Charlotte Guibé, artiste et enseignante à l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques (EMAP) Lors de ces visites de l’exposition, Charlotte Guibé dévoilera ce qui précède son travail de peintre, ce qui l’inspire et notamment sa relation aux collections de plâtres, supports incontournables de l'enseignement artistiques, exposés en relation avec ses tableaux. Public : ados-adultes - Durée : 1h - Sur réservation

photo Visite guidée de l'exposition temporaire

Visite guidée de l'exposition temporaire "Ce qui précède, carte blanche à Charlotte Guibé"

Patrimoine - Culture

Mâcon 71000

Du 09/06/2024 au 08/09/2024

Par Charlotte Guibé, artiste et enseignante à l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques (EMAP) Lors de ces visites de l’exposition, Charlotte Guibé dévoilera ce qui précède son travail de peintre, ce qui l’inspire et notamment sa relation aux collections de plâtres, supports incontournables de l'enseignement artistiques, exposés en relation avec ses tableaux. Public : ados-adultes - Durée : 1h - Sur réservation

photo Exposition

Exposition "Printemps-Arts-Louhans"

Exposition, Atelier

Louhans 71500

Du 20/03/2024 au 20/06/2024

C’est le printemps à l' Atelier des Arcades! Christa a organisé pour vous une exposition collective présentant les œuvres de 17 artistes pour fêter la saison du renouveau! Un lieu à (re)découvrir absolument. Quand l'architecture traditionnelle (plafond à la française, pans de bois) rencontre l'art contemporain! Artistes représentés : Alain Thivent, Anne Jenck, Anne-Marie Bidault, Anne -Sophie Groffod, Barbara Inizan, Catherine Galland, Christa, Dominique Germain, Elisabeth Loisy, Estelle Camus, Fabrice Ronget, Gilles Vernay, Isabelle Tessier, Jacques Delarche, Jean Brisé, Marie-Laure Courault, Philippe Brisé.

photo Exposition Helen UTER

Exposition Helen UTER

Autun 71400

Du 14/06/2024 au 06/07/2024

Helen UTER, artiste peintre de "Portrait sentimentaux" Grande galerie Biographie Illustratrice, directrice artistique, professeur d'histoire de l'art et d'arts appliqués. Helen UTER est une femme d'images, initiée très jeune à l'art par son père, lui-même peintre. Parallèlement à son activité professionnelle, elle développe des recherches artistiques personnelles. Nourrie des œuvres de peintres tels que Hopper, Velickovic, Freud, Bacon, ainsi que ceux de la figuration narrative comme Monory.

photo Exposition

Exposition "Printemps-Arts-Louhans"

Louhans 71500

Du 20/03/2024 au 20/06/2024

C’est le printemps à l' Atelier des Arcades! Christa a organisé pour vous une exposition collective présentant les œuvres de 17 artistes pour fêter la saison du renouveau! Un lieu à (re)découvrir absolument. Quand l'architecture traditionnelle (plafond à la française, pans de bois) rencontre l'art contemporain! Artistes représentés : Alain Thivent, Anne Jenck, Anne-Marie Bidault, Anne -Sophie Groffod, Barbara Inizan, Catherine Galland, Christa, Dominique Germain, Elisabeth Loisy, Estelle Camus, Fabrice Ronget, Gilles Vernay, Isabelle Tessier, Jacques Delarche, Jean Brisé, Marie-Laure Courault, Philippe Brisé.

photo Exposition de Bruno Gorassini

Exposition de Bruno Gorassini

Exposition, Peinture, Spectacle

Buxy 71390

Du 29/06/2024 au 11/07/2024

Bruno Gorassini habite en Bourgogne mais séjourne régulièrement en Belgique, terre natale de son épouse. Ces dernières années, tout particulièrement, c’est de la Côte belge (Mer du Nord) qu’il puise l’essentiel de ses sujets. La lumière, le mouvement, les ciels et les couleurs créent une alchimie toute particulière et inspiratrice. Après avoir été présentée à la Keunekapel (ancienne chapelle réaffectée en salle d'exposition) située à Koksjide - Sint-Idesbald (Belgique) en 2023, Bruno Gorassini a souhaité faire découvrir ses œuvres de paysages nordiques en Sud Côte Chalonnaise. C’est ainsi qu’il nous invite à la rencontre d'un autre univers. Le peintre découvre le monde de l’Art à l’adolescence puis il s’initie à la peinture à l’huile et s’oriente ensuite vers l’Ecole Municipale des Beaux-Arts de Sète. Cependant, sans étouffer sa passion naissante, cette expérience ne l’encourage pas à poursuivre selon cette filière. Dès lors, il décide d’épanouir sa passion, obstinément, en autoformation, découvrant et/ou créant une technique personnelle et singulière de style figuratif. Au fil des ans, et selon différents rythmes créatifs, c’est le travail de la peinture à l’huile,[...]

photo Exposition de Bruno Gorassini

Exposition de Bruno Gorassini

Buxy 71390

Du 29/06/2024 au 11/07/2024

Bruno Gorassini habite en Bourgogne mais séjourne régulièrement en Belgique, terre natale de son épouse. Ces dernières années, tout particulièrement, c’est de la Côte belge (Mer du Nord) qu’il puise l’essentiel de ses sujets. La lumière, le mouvement, les ciels et les couleurs créent une alchimie toute particulière et inspiratrice. Après avoir été présentée à la Keunekapel (ancienne chapelle réaffectée en salle d'exposition) située à Koksjide - Sint-Idesbald (Belgique) en 2023, Bruno Gorassini a souhaité faire découvrir ses œuvres de paysages nordiques en Sud Côte Chalonnaise. C’est ainsi qu’il nous invite à la rencontre d'un autre univers. Le peintre découvre le monde de l’Art à l’adolescence puis il s’initie à la peinture à l’huile et s’oriente ensuite vers l’Ecole Municipale des Beaux-Arts de Sète. Cependant, sans étouffer sa passion naissante, cette expérience ne l’encourage pas à poursuivre selon cette filière. Dès lors, il décide d’épanouir sa passion, obstinément, en autoformation, découvrant et/ou créant une technique personnelle et singulière de style figuratif. Au fil des ans, et selon différents rythmes créatifs, c’est le travail de la peinture à l’huile,[...]

photo Jeudis insolites : Atelier des arcades

Jeudis insolites : Atelier des arcades

Exposition, Atelier, Visite guidée

Louhans 71500

Du 11/07/2024 au 25/07/2024

"Jeudis insolites de l'Office de Tourisme" : Atelier des arcades. Quand l’architecture traditionnelle rencontre l’art contemporain ! L’Atelier des Arcades est un lieu où des productions plastiques sont exposées et crées : vous entrerez dans l’intimité de l’artiste plasticienne et découvrirez les dessous-cachés de ses créations. Dans ce lieu d’exposition et de création contemporain particulier, vous allez assister à une visite commentée pour avoir une meilleure compréhension des arts plastiques. Nombre de places limité – Réservation obligatoire

photo Festival des Vieilles Planches

Festival des Vieilles Planches

Musique, Photographie - Vidéo

La Chapelle-Saint-Sauveur 71310

Du 26/07/2024 au 29/08/2024

"Les Vieilles Planches", première édition d'un festival de toutes les musiques, baroques ou actuelles, amateures ou professionnelles. Mais aussi des arts de la rue, des arts visuels, de la poésie, une chasse au trésors, un atelier cyanotype et du cinéma. Vendredi 26 juillet : Labyrinthe, 19h musique baroque, Claire Giardelli – violoncelle - bach – suite pour violoncelle seul, Jean-Louis Charbonnier - Viole de Gambe - Marin Marais, Hélène Decoin / Etienne Charbonnier - duo violon contrebasse. 20h30, Pop et Improvisation : Lole, Junon, Victor - chansons pop, Étienne Charbonnier - Improvisation auprès de mon chêne, exposition photo vidéo et poétique. Samedi 27 juillet : Labyrinthe, 17h clown Les Pêcheurs de rêves - Désaccord en clef de zut. 18h30 - Atelier cyanotype, chasse au trésor, lecture de contes, 20h scène ouverte - venez comme vous êtes chanteurs, conteurs, musiciens...à disposition piano, guitare, basse, batterie. Exposition photo vidéo et poétique. Mercredi 28 août : Église de La Chapelle, 18h concert commenté Ensemble Marin Marais et invités. Jeudi 29 août : Foyer rural, 18h conférence autour du film "Tous les matins du monde", 20h Projection.

photo Festival des Vieilles Planches

Festival des Vieilles Planches

La Chapelle-Saint-Sauveur 71310

Du 26/07/2024 au 29/08/2024

"Les Vieilles Planches", première édition d'un festival de toutes les musiques, baroques ou actuelles, amateures ou professionnelles. Mais aussi des arts de la rue, des arts visuels, de la poésie, une chasse au trésors, un atelier cyanotype et du cinéma. Vendredi 26 juillet : Labyrinthe, 19h musique baroque, Claire Giardelli – violoncelle - bach – suite pour violoncelle seul, Jean-Louis Charbonnier - Viole de Gambe - Marin Marais, Hélène Decoin / Etienne Charbonnier - duo violon contrebasse. 20h30, Pop et Improvisation : Lole, Junon, Victor - chansons pop, Étienne Charbonnier - Improvisation auprès de mon chêne, exposition photo vidéo et poétique. Samedi 27 juillet : Labyrinthe, 17h clown Les Pêcheurs de rêves - Désaccord en clef de zut. 18h30 - Atelier cyanotype, chasse au trésor, lecture de contes, 20h scène ouverte - venez comme vous êtes chanteurs, conteurs, musiciens...à disposition piano, guitare, basse, batterie. Exposition photo vidéo et poétique. Mercredi 28 août : Église de La Chapelle, 18h concert commenté Ensemble Marin Marais et invités. Jeudi 29 août : Foyer rural, 18h conférence autour du film "Tous les matins du monde", 20h Projection.

photo Chevagny Passions Rêvées

Chevagny Passions Rêvées

Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie

Chevagny-sur-Guye 71220

Du 10/08/2024 au 11/08/2024

Festival Pluridisciplinaire sur la thématique du Rêve Déambulation dans 19 lieux du village : expositions, installations d'arts plastiques et d'arts numériques, photos, musique, bal, danse, performances, arts de la parole (lectures, poésie, conte, spectacle), film. Ateliers et Rencontres :Bus Marguerite, Art thérapie, Conflictualité dans les rêves, initiation à la danse parent/enfant, exposition et énigmes mathématiques. Produits bios et locaux dans les buvettes. Tout est gratuit en journée. Bal du samedi soir par le groupe breton Naad Japa : 15€ billetterie en ligne et sur place. Programmation : Musique : Bal du Samedi soir avec les musiques du monde et les créations du groupe breton Naad Japa, concerts dans les jardins de la Fanfarrosoir, Inauguration des expositions avec l'atelier chanson Décidéla. Arts de la parole : Spectacle Contes et Musique par la Cie La belle Aventure, Balade contée par les stagiaires d’Antipodes, Conte au jardin par Josette Guigue, Lectures féministes par Emmanuelle Mehring du Théâtre Organique, Poésie par Gérard Schembri , Jean-Emmanuel Stamm, Emmanuelle Mehring et l'atelierpoésie. Expositions et performances de Stéphanie Bucher (peinture),[...]

photo Chevagny Passions Rêvées

Chevagny Passions Rêvées

Chevagny-sur-Guye 71220

Du 10/08/2024 au 11/08/2024

Festival Pluridisciplinaire sur la thématique du Rêve Déambulation dans 19 lieux du village : expositions, installations d'arts plastiques et d'arts numériques, photos, musique, bal, danse, performances, arts de la parole (lectures, poésie, conte, spectacle), film. Ateliers et Rencontres :Bus Marguerite, Art thérapie, Conflictualité dans les rêves, initiation à la danse parent/enfant, exposition et énigmes mathématiques. Produits bios et locaux dans les buvettes. Tout est gratuit en journée. Bal du samedi soir par le groupe breton Naad Japa : 15€ billetterie en ligne et sur place. Programmation : Musique : Bal du Samedi soir avec les musiques du monde et les créations du groupe breton Naad Japa, concerts dans les jardins de la Fanfarrosoir, Inauguration des expositions avec l'atelier chanson Décidéla. Arts de la parole : Spectacle Contes et Musique par la Cie La belle Aventure, Balade contée par les stagiaires d’Antipodes, Conte au jardin par Josette Guigue, Lectures féministes par Emmanuelle Mehring du Théâtre Organique, Poésie par Gérard Schembri , Jean-Emmanuel Stamm, Emmanuelle Mehring et l'atelierpoésie. Expositions et performances de Stéphanie Bucher (peinture),[...]

photo Jeudis insolites : Atelier des arcades

Jeudis insolites : Atelier des arcades

Louhans 71500

Du 11/07/2024 au 25/07/2024

"Jeudis insolites de l'Office de Tourisme" : Atelier des arcades. Quand l’architecture traditionnelle rencontre l’art contemporain ! L’Atelier des Arcades est un lieu où des productions plastiques sont exposées et crées : vous entrerez dans l’intimité de l’artiste plasticienne et découvrirez les dessous-cachés de ses créations. Dans ce lieu d’exposition et de création contemporain particulier, vous allez assister à une visite commentée pour avoir une meilleure compréhension des arts plastiques. Nombre de places limité – Réservation obligatoire

photo Les joyaux du Muséum (visite guidée).

Les joyaux du Muséum (visite guidée).

Exposition, Animaux

Autun 71400

Du 10/07/2024 au 25/09/2024

Une déambulation tranquille vous dévoilera comment les oiseaux ont été une source d’inspiration dans les Arts, que les Hommes étaient présents dans le bassin autunois bien avant que la première pierre d’Augustodunum n’ait été posée, que le Morvan regorge de ressources et crée des merveilles cristallographiques, et que l'histoire minière locale a ramené la surface les témoins d’un temps où Autun était sous l’équateur.

photo 7è biennale des arts de Cuiseaux

7è biennale des arts de Cuiseaux

Exposition, Dessin - Collage

Cuiseaux 71480

Du 24/08/2024 au 22/09/2024

Pour cette 7ème Biennale, deux artistes contemporains de renommée internationale, le photographe Georges Rousse et le sculpteur Vladimir Skoda , qui seront les invités d’honneur du Comité Cuiseaux Pays des peintres. Exceptionnellement Georges Rousse a créé 5 œuvres dans la cité médiévale qui seront visitables durant la biennale du 24 août au 22 septembre 2024.

photo Françoise LAGRANGE et Claudine CARTAUT

Françoise LAGRANGE et Claudine CARTAUT

Mâcon 71000

Du 09/08/2021 au 22/08/2021

Françoise Lagrange travaille la gouache acrylique sur toile et rehauts de pastel sec, avec une prédilection pour le jeu des couleurs, le mouvement, les effets de lumière et de transparence. Les œuvres de l'artiste laissent une large place à la nature, aux jardins, à l'eau… laissant deviner sa personnalité contemplative. Dans le reflet des lumières, les personnages des tableaux s'animent pour rejoindre dans une harmonie mystérieuse leurs semblables aux éclats de pierre. Ancienne élève des beaux-arts de Mâcon, puis professeur d'Arts Plastiques aux collèges Schuman et Bréart, Françoise Lagrange se consacre désormais entièrement à son art. Après une première exposition en 2009 au Pressoir de Clessé, elle expose à la galerie Mary-Ann en février 2011. Elle attache beaucoup d'importance à la rapidité dans l'exécution du tableau en fonction de la lumière changeante. Tout doit être suggéré sans s'attacher aux détails. Elle cherche à faire écho à la phrase de Berthe Morisot : « fixer quelque chose de ce qui passe ». Claudine Cartaut a été initiée et formée à la sculpture à l'EMAP de Mâcon. Parallèlement, elle fréquente l'Atelier du Bout du Monde de la Roche Vineuse où une poignée[...]

photo Exposition d'Art Contemporain

Exposition d'Art Contemporain

Tournus 71700

Du 10/09/2021 au 29/09/2021

Exposition d’art contemporain Tournus Créée en novembre 2019, Saôn’Arts Evénements est une association Tournusienne dont le but est l’organisation de manifestations à caractère culturel, et de promouvoir l’art contemporain pour le grand public. L'association est composée d’amateurs d’arts et d’artistes venant de Saône et Loire, de Bourgogne-Franche-Comté, de la région parisienne, de Provence, la notoriété de certains d’entre eux dépasse largement les frontières de l’hexagone. Vu le succès de notre dernière exposition en août 2020 au Réfectoire des Moines à Tournus avec plus de douze mille visiteurs, nous avons décidé d’organiser une nouvelle édition du 10 au 29 septembre avec une quinzaine artistes venant de toute la France, pour certains de l’étranger, et cette fois ci au Réfectoire et au Cellier des moines à Tournus. N'hésitez pas à noter d'ores et déjà les dates du 10 au 29 septembre sur votre agenda. Fiche Pratique • Organisateur : Saôn’Arts Evénements 06 87 86 21 91 • Date : du 10 septembre 2021 jusqu'au 29 septembre 2021 • Lieu : Cellier et Réfectoire des Moines Rue Gabriel Jeanton 71700 Tournus • Horaire : Exposition ouverte tous les jours. Les lundis, mardis, mercredis,[...]

photo Exposition Fabien Petiot, Vitterbo, Grégory Pouillat et lolOx

Exposition Fabien Petiot, Vitterbo, Grégory Pouillat et lolOx

Mâcon 71000

Du 15/11/2021 au 28/11/2021

Ce sont quatre Mâconnais qui se retrouvent et forment un collectif éphémère à la salle François-Martin pendant deux semaines. Bien loin de rechercher une zone de confort pour cette exposition, Vitterbo, Fabien Petiot, Grégory Pouillat et lolOx se sont donné pour objectif de créer un environnement visuel mêlant leurs travaux et offrant aux visiteurs un parcours ludique et facétieux. Le trait précis rencontre la trace laissée par un geste compulsif. L’objet est détourné, recyclé. Des animaux, des visages sombres, des marionnettes : quatre sensibilités, quatre regards vont se croiser pour imaginer, le temps de deux semaines, un petit théâtre des arts visuels. Nul doute, l’encre va couler.

photo Les Arts'CàD

Les Arts'CàD

Louhans 71500

Le 26/09/2021

L’Elan Gagnant, association des commerçants de Louhans-Châteaurenaud, organise le dimanche 26 septembre 2021 de 10h à 18h, Grande Rue, une exposition d’Art hors les murs : « Les Arts'CàD ». Les Arts ? C’est-à-dire ? L'Art et la culture viennent à vous ! Venez découvrir ! Une trentaine d’artistes peintres, sculpteurs, plasticiens, illustrateurs, photographes, artisans d’art, ..., partageront avec vous leur passion. Vous pourrez les rencontrer et apprécier leurs diverses créations. Des associations vous présenteront également les ateliers artistiques qu'elles proposent. Patrimoine architectural au cœur de Louhans-Châteaurenaud, ancienne ville fortifiée, les 157 arcades aux façades pittoresques du Moyen-âge sont un écrin propice à l’accueil de cet événement artistique et culturel à l’accès GRATUIT. R:Pass sanitaire NON obligatoire. Port du masque fortement conseillé. Vous serez abrités en cas de pluie et protégés du soleil en cas de forte chaleur.